Le direct YouTube arrive avec quelques secondes de retard sur les données ADS-B. Ce réglage retarde d'autant l'affichage, pour que le compte à rebours et le toucher correspondent à ce qui se voit à l'image. La latence dépend de l'encodeur du diffuseur et de la connexion : à ajuster à l'œil.
À remplir seulement si les données restent vides : certains navigateurs bloquent l'appel direct à l'API (CORS). Le proxy fourni règle ça définitivement.